世界が応援している。 がんばれ東北！

いささか長い引用で恐縮だが、“巨大地震に被災した日本と日本人”に対する海外の目がよく分かる記事なので紹介したい。
読めば、参考になるし、立ち直る勇気も湧いてくる、そんな記事である。
日本人も日本もすばらしい、きっと大丈夫だ、そう思っているのは我々日本人だけではない。
強い意志と揺るぎない自信とほんの少しの勇気を持とう。

【3月15日 AFP】大震災と巨大津波による二重の惨劇から立ち直るとき、日本の国際的な評価はいっそう高まるに違いない。日本という国の芯の強さに世界の称賛が向けられている。

世界中のテレビには、がれきとなった家屋や車をあたかもおもちゃのように津波が押し流し、変わり果てた荒地に放心状態でさまよう被災者の姿が映し出されている。

しかし、映像はもうひとつの側面も世界に伝えた。消息を絶った家族を探しながら、生活必需品が届くのを待ちながら、冷静さを失っていない日本人の姿だ。そこには略奪や暴動の素振りもない。

半分空になった店の前でさえもきちんと並ぶ住民の姿に、英語圏のインターネット・コミュニティは、日本人は「冷静だ」と目を見張り、欧米諸国で同規模の地震が起きた場合にこうできるものだろうかという驚きが書き込まれている。

米ハーバード大学（Harvard University）のジョセフ・ナイ（Joseph Nye）教授は、今回の地震が日本の「ソフトパワー」にとって良い方向に働くと語る。「ソフトパワー」とはナイ氏が提唱した言葉で、人を魅了する力による国家の目標達成という概念だ。

ナイ氏はEメールによるAFPの取材に対し「悲劇は計り知れないが、日本が持つ非常に魅力的なある面を、この悲しい出来事が明らかにしている。それが日本の『ソフトパワー』を促進する」と述べた。「そうした面が共感を生み出すことに加え、このような災害に対して冷静に秩序正しく反応し、近代国家としてなしうる構えのできた安定した、礼儀正しい社会であることを示している」

平和憲法を掲げる日本の外交政策は歴史的に、他国への援助を柱としてきた。しかし、今回の地震では巨額の復興費が見込まれるため、少なくとも部分的な支出の見直しを迫られるだろう。日本は世界に冠たる富裕国のひとつだが、援助団体の試算によると、前週起きたマグニチュード（M）9.0の巨大地震以降、米国1国だけですでに2200万ドル（約18億円）を超える寄付が集まっている。

大きな悲劇を経験した時には、ほとんどすべての国から人としての共感が寄せられるが、そこから被災国の評価が高まるといったことはまれだ。

2010年、大洪水に見舞われたパキスタンは米国その他の国々から支援を受けた。しかし、外国の個人寄付の集まりは鈍かった。その理由として援助団体らは、パキスタンのイメージの問題を挙げていた。2008年の中国、2010年のハイチの地震時にも両政府の対応に批判が集まった。

今回の大震災によって、近年は低成長・高齢化社会・回転ドア内閣といった言葉で語られていた日本に対する言説が変わるとみる専門家もいる。

米シンクタンク「戦略国際問題研究所（Center for Strategic and International Studies、CSIS ）｣のニコラス・セーチェーニ（Nicholas Szechenyi ）副所長は「問題は、経済を革新し、復興を遂げるために必要とされることに、日本が対処できるかどうかだ。予測を立てるには時期尚早だが、遠くから眺めてこれまでのところ、日本人は危機の際の耐性の強さを示していると思う。この点が後日、日本という国をよく物語る点になると思う」

米紙ウォールストリート・ジャーナル（Wall Street Journal）は社説でこう書いた。「300年に1度の大震災による大混乱の中で、日本人は冷静さを保ち、膨大な救助・復旧活動をまとめ、そして広く世界の称賛を集めている」

(c)AFP/Shaun Tandon

悲劇の中、日本に集まる世界の称賛
（2011/03/15 AFP 発信地:ワシントンD.C./米国）

AFPの記事だけではない。
15日付の米紙ワシントン・ポストは、東日本巨大地震に襲われた被災者が「冷静で礼儀正しく、驚くほどけなげに対処している」とたたえるコラムを掲載し、「日本は復興する」とエールを送ってくれた。
同紙のコラムニストでピュリツァー賞受賞者のアン・アップルバウム記者が書いた記事だ。
津波で壊滅的な被害を受けた岩手県陸前高田市からの報道で、アップルバウム記者は、消防団員や自衛官、警官の「能率的な活動」を見たとし、「日本人は結束力や驚くべき対処能力を見せている」とした。
また福島第1原発の事故に関して「有能で技術に秀でた日本人が安全な原子炉をつくることができなければ、誰ができるというのか」と指摘した。

参照：米紙「日本は復興する」　「驚くべき対処能力」 （共同通信）

13日付の英紙インディペンデント・オン・サンデーは、1面トップで日本に応援メッセージを送ってくれた。（共同）

16日付のタイ英字紙ネーションは紙面で、「前を向いて歩こう日本」と書いた。（共同）

リーガ・エスパニョーラのセビージャ（Sevilla FC）対バルセロナ（FC Barcelona）の試合では、試合開始前に選手が整列し、横断幕を掲げて日本に宛てたメッセージを発信した。

欧州CL決勝トーナメントで、CL初出場を果たしたインテル・ミラノの長友佑都は、「どんなに離れていても心は一つ」などと書かれた日の丸をスタジアムに掲げた。＝15日、ドイツ

イングランド・プレミアリーグのアーセナル（Arsenal FC）のサポーターたちが、被災者に連帯する横断幕を掲げた。

長友佑都（現インテル）が所属していたイタリア・セリエＡのチェゼーナ（AC Cesena）は、試合前に特製のＴシャツを着てウォーミングアップ。

ニュースといい写真といい、勇気づけられるなぁ…
元気が湧いてきたよ！
日本と日本人は世界中から評価されている!!応援されている!!!

では、最後に、心温まる記事を。

【ロンドン＝橋本聡】がんばれ、日本。がんばれ、東北。大震災に見舞われた日本へのエールを英紙インディペンデント・オン・サンデー（13日付）が1面全面を使って掲載した。きっかけは宮城県でロケ中に被災した仙台市出身のお笑い芸人「サンドウィッチマン」の伊達みきおさん（36）のブログだった。

同紙のジョン・マリン編集長（47）によると、掲載前日朝の編集会議で、デスクの一人が「ぼくの妻は日本人。感動的なブログを読んだと言っている」と、伊達さんのブログのことを話した。

マリンさんは興味をもち、英訳させた。「私も共感しました。震災の悲惨さを伝えるのも大切だが、人々を勇気づけるメッセージの発信も新聞の役割では」。ブログをヒントに、エールと日の丸をあしらった図案を作らせた。

でも、1面は新聞の顔だ。津波にえぐられた町や福島第一原発の爆発の写真を使うべきだとの意見も出て、編集部は激論になった。マリンさんは迷ったが、締め切り間際、「新聞の支えは読者と心を通わせることだ」と決断した。

伊達さんは11日、宮城県気仙沼市の魚市場でロケ中に相方の富澤たけしさん（36）とともに被災、山に避難して津波から逃れた。翌日、岩手県一関市でブログを書いた。マリンさんらの目に留まったのは、こんなくだりだ。

《全てのお店は閉まっています、信号もありません。でもね、ちゃんとお互い助け合って順番を譲ってあげたりしています、だから変な事故とか争いがありません。みんなスゴイです！

戦後、俺たちのじいちゃんやばぁちゃんは日本を復活させた。世界には奇跡と言われた日本の復興。必ず復興します！　日本をナメるな！　東北をナメるな！》

英紙1面で「がんばれ日本」　きっかけは芸人ブログ （朝日新聞）

「がんばれ、日本」の紙面を手にするジョン・マリン編集長。

がんばれ、日本。がんばれ、東北。

あなたのクリックがこのブログの読者を増やしてくれます。
↓応援よろしくお願いします。

人気ブログランキング

売国・親小沢のブログが上位を独占しています。
↓彼らを打破するためにクリック！をお願いします。

にほんブログ村

【追記】
東日本巨大地震の被災地に送る義援金は、信頼ある機関を通じて行ってください。
街頭での募金は統一教会（世界基督教統一神霊協会）の可能性が高く危険です。
また、ネットでも「日本への義援金」をかたる詐欺サイトが出現したそうです。
日本赤十字、大手メディア、銀行等を利用した方が確実に被災者の手元に届きます。
ネットはgoo募金、YAHOOボランティア、ニフティWeb募金などが安全です。

私は、自分の口座があるメガバンクに送りました。
少額でもいいのです。
たとえ1,000円でも心は届きます。
100万人が1,000円寄付すれば、10億円になります。
みんなで“思い”を届けましょう。

あなたのクリックがこのブログの読者増やしてくれます。
↓応援よろしくお願いします。

人気ブログランキング

売国・親小沢のブログが上位を独占しています。
↓彼らを打破するためにクリック！をお願いします。

にほんブログ村